Textkorrektur, Korrektur von Texten

Fragen?
Wir beraten Sie gern.
Tel.: +49 541 9704066
E-Mail: lektorat@unker.de

Was umfasst die Textkorrektur?

Unser Korrekturbüro unterscheidet zwei Arten:

  1. Orthografisch-grammatische Textkorrektur: Hierbei wird der Text auf orthografische, grammatische und Zeichensetzungsfehler überprüft. Bei der Umbruch- bzw. Fahnenkorrektur kann noch eine Korrektur des Layouts erfolgen.

    Zumindest eine solche Rechtschreibkorrektur bzw. Zeichensetzungskorrektur ist auch bei erfahrenen Schreibern unentbehrlich. Gegen Tipp- und Flüchtigkeitsfehler ist niemand gefeit. Außerdem gibt es sehr viele knifflige Zweifelsfälle, was bestimmte Schreibweisen oder Ausdrücke angeht.

  2. Stilistische, strukturelle, inhaltliche Textkorrektur: Als Textkorrektur im weiteren Sinne kann man Korrekturen hinsichtlich der Textstruktur, des Inhalts und des Ausdrucks bezeichnen. Man spricht dann von Lektorat, Textredaktion, Suchmaschinenoptimierung, Textkürzung, Textergänzung usw. Eine Übersicht aller Textoptimierungsarten finden Sie hier.

Professionelle Textkorrektur in vielen Sprachen

Wir korrigieren Texte in fast allen Sprachen:

  • Afghanisch, Pathani
  • Afrikaans
  • Albanisch
  • Altenglisch
  • Altfranzösisch
  • Altgriechisch
  • Altisländisch
  • Arabisch
  • Armenisch
  • Aserbaidschan-Türkisch
  • Bamun
  • Baskisch
  • Bengalisch
  • Bosnisch
  • Bulgarisch
  • Chinesisch
  • Damara
  • Dänisch
  • Dari
  • Deutsch
  • Diola
  • Englisch
  • Estnisch
  • Ewe
  • Färöisch
  • Farsi
  • Filipino
  • Finnisch
  • Französisch
  • Furlanisch
  • Galicisch
  • Georgisch
  • Griechisch
  • Gujaratisch
  • Haitianisch
  • Hebräisch
  • Hindi
  • Indonesisch
  • Isländisch
  • Italienisch
  • Japanisch
  • Kannada
  • Kantonesisch
  • Kasachisch
  • Katalanisch
  • Kiswahili
  • Konkani
  • Koreanisch
  • Kroatisch
  • Kurdisch
  • Latein
  • Lettisch
  • Litauisch
  • Malagasy, Madagassisch
  • Malayalam
  • Maltesisch
  • Mandinka
  • Marathi
  • Mazedonisch
  • Mittelhochdeutsch
  • Moldauisch
  • Mongolisch
  • Nawayathi
  • Niederländisch
  • Norwegisch
  • Paschtunisch, Paschtu, Paschto
  • Persisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Punjabi
  • Rumänisch
  • Russisch
  • Schwedisch
  • Schweizer Hochdeutsch
  • Schweizerdeutsch
  • Serbisch
  • Sindhi
  • Siraiki
  • Slowakisch
  • Slowenisch
  • Somalisch
  • Spanisch
  • Tamil
  • Telugu
  • Thailändisch
  • Tschechisch
  • Türkisch
  • Turkmenisch
  • Ukrainisch
  • Ungarisch
  • Urdu
  • Valencianisch
  • Vietnamesisch
  • Walisisch
  • Weißrussisch
  • Wolof

Nur erfahrene und qualifizierte Textkorrektoren

Bei uns korrigieren Ihren Text nur professionelle, muttersprachliche und erfahrene Texter und Textkorrektoren. Für besonders anspruchsvolle und thematisch spezielle Texte haben wir wissenschaftlich und fachlich entsprechend qualifizierte Fachkorrektoren und Wissenschaftskorrektoren.

Wenn es auf absolute sprachliche Korrektheit und Geschliffenheit ankommt – etwa in der Werbung und bei sonstigen kommerziellen Printerzeugnissen –, bieten wir Ihnen auch eine Textkorrektur nach dem Vier-Augen-Prinzip an. Dabei wird Ihr Text gleich von zwei Experten Korrektur gelesen. So können Sie absolut sicher sein, dass die bestmögliche Qualität erreicht wird.

Die gesamte Liste der von uns angebotenen Textoptimierungsarten können Sie sich hier ansehen. Wenn Sie schon wissen, welche Art der Textoptimierung Sie wünschen, können Sie natürlich gleich mit uns Kontakt aufnehmen und ein unverbindliches Angebot anfordern.

  • drucken

Erreichbar:
Mo–Fr 9.30–18.00 Uhr

Häufig sind wir auch
außerhalb dieser Zeiten
für Sie erreichbar.

Betriebsferien:
05.09.2017–08.09.2017

Termine im Büro nach vorheriger Absprache.

Anschrift:
Lektorat Unker
Blumenhaller Weg 13
49080 Osnabrück
Deutschland