Porträt vom Profi-Texter
schreiben lassen

Fragen?
Wir beraten Sie gern.
Tel.: +49 541 9704066
E-Mail: lektorat@unker.de

Was ist ein Porträt?

Ein Porträt im journalistischen Kontext ist eine würdigende Beschreibung eines bestimmten Gegenstandes, meist einer Person. Im weiteren Sinne können etwa auch Städte, Landschaften oder soziale Gebilde in Textform porträtiert werden. Personenbezogene Porträts haben Ähnlichkeit mit einer kurzen Biographie.

Wie das Porträt in der Malerei ist auch das geschriebene bemüht, hervorstechende Eigenschaften abzubilden, die eine Person oder einen sonstigen Gegenstand auszeichnen. Zugleich haben beide ein starkes subjektives Element. Der Verfasser muss Informationen auswählen, werten, gewichten, interpretieren und kombinieren, um ein Bild des Beschriebenen zu vermitteln, das ihm treffend, aussagekräftig und interessant erscheint.

Ein Porträt behandelt seinen Gegenstand mit Respekt und Sorgfalt, ohne aber dessen Schwächen und dunkle Seiten zu verschweigen. Es ist eher bemüht, einen plastischen, auch emotionalen Eindruck zu hinterlassen, als dass es mit einer Fülle von Daten und Fakten nach Vollständigkeit strebt. Dies macht es zu einem künstlerischen und kreativen Text und unterscheidet es von einem Lexikonartikel. Die Textform des Nachrufes auf eine verstorbene Person ist eng mit dem Porträt verwandt.

Ghostwriter mit Porträt beauftragen

Die Porträtform ist eine elegante Möglichkeit, das Leben und Wirken einer Person zu würdigen. Zugleich positioniert sich der Verfasser damit selbst hinsichtlich seiner Werte, Interessen und Kenntnisse, ohne sich in den Mittelpunkt zu stellen. Daraus ergeben sich vielfältige Möglichkeiten der individuellen Profilierung und Öffentlichkeitsarbeit sowohl über Publikumsmedien als auch im Corporate Publishing.

Sie wollen unter Ihrem Namen ein gelungenes Porträt veröffentlichen und beim Schreiben professionelle Unterstützung in Anspruch nehmen? Wir haben den richtigen Service für Sie. Wir kooperieren mit einer Vielzahl erfahrener Journalisten, Autoren und Texter, um Ihnen für jeden Bedarf exzellente Texte nach Ihren Vorgaben anbieten zu können.

Nehmen Sie Kontakt mit uns auf und nennen Sie uns Thema, Umfang, Stil, Abgabedatum sowie alles Weitere, was Ihnen wichtig ist. Wir liefern Ihnen ein druckreifes Porträt zu Ihrer freien Verwendung.

Porträt in Fremdsprache schreiben oder übersetzen lassen

Ihr Textvorhaben braucht nicht an einer Sprachbarriere zu scheitern. Dank unseres weit verzweigten Netzwerks von kompetenten und vertrauenswürdigen Ghostwritern und Journalisten bieten wir Ihnen unsere Textdienstleistungen auch in zahlreichen Fremdsprachen an.

Lassen Sie Ihr Porträt von uns in einer Sprache Ihrer Wahl schreiben oder in diese Sprache übersetzen. Für den entstehenden Text ist stets ein erfahrener Autor, Journalist oder Texter verantwortlich, der die betreffende Sprache auf muttersprachlichem Niveau beherrscht. Auch unter Profis gilt: Vier Augen sehen mehr als zwei. Deshalb wird jeder Text abschließend von einem ebenso qualifizierten Kollegen noch einmal überprüft.

In folgenden Sprachen bieten wir Ihnen Texterstellung und Übersetzungen an:

  • Afghanisch, Pathani
  • Afrikaans
  • Albanisch
  • Altgriechisch
  • Altnordisch
  • Alt­englisch, Angel­sächsisch
  • Alt­französisch
  • Alt­isländisch
  • Arabisch
  • Armenisch
  • Aserbai­dschan-Türkisch
  • Bamun
  • Baskisch
  • Bengalisch
  • Bosnisch
  • Bulgarisch
  • Chinesisch
  • Damara
  • Dänisch
  • Dari
  • Deutsch
  • Deut­sche Gebär­den­sprache (DGS)
  • Diola
  • Englisch
  • Estnisch
  • Ewe
  • Färöisch
  • Farsi
  • Filipino
  • Finnisch
  • Französisch
  • Furlanisch
  • Galicisch
  • Georgisch
  • Griechisch
  • Gujaratisch
  • Haitianisch
  • Hebräisch
  • Hindi
  • Indonesisch
  • Isländisch
  • Italienisch
  • Japanisch
  • Kannada, Kanaresisch
  • Kantonesisch
  • Kasachisch
  • Katalanisch
  • Kiswahili
  • Konkani
  • Koreanisch
  • Kroatisch
  • Kurdisch
  • Latein
  • Lettisch
  • Litauisch
  • Malagasy, Madagassisch
  • Malayalam, Malabarisch
  • Maltesisch
  • Mandinka
  • Marathi
  • Mazedonisch
  • Mittelhoch­deutsch
  • Moldauisch
  • Mongolisch
  • Nawayathi
  • Niederländisch
  • Norwegisch
  • Öster­reichi­sche Gebärden­sprache
  • Paschtunisch, Paschtu, Paschto
  • Persisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Punjabi
  • Rumänisch
  • Russisch
  • Schwedisch
  • Schweizer Hochdeutsch
  • Schweizerdeutsch
  • Serbisch
  • Sindhi
  • Siraiki
  • Slowakisch
  • Slowenisch
  • Somalisch
  • Spanisch
  • Tamil
  • Telugu
  • Thailändisch, Thai
  • Tschechisch
  • Türkisch
  • Turkmenisch
  • Ukrainisch
  • Ungarisch
  • Urdu
  • Usbekisch
  • Valencianisch
  • Vietnamesisch
  • Walisisch, Kymrisch
  • Weißrussisch
  • Wolof

Breites Themenspektrum für Ihr Porträt

Im Prinzip kann fast jedes Thema Gegenstand eines Porträts sein. Doch auch wenn es um eine Person geht, sind Fachkenntnisse nötig, um das Wirken dieser Person in ihrem Tätigkeitsbereich treffend abbilden zu können.

Neben ihrer Kompetenz als Autoren und ihren Sprachkenntnissen spielt auch das Fachwissen unserer festen und freien Mitarbeiter eine Rolle bei deren Auswahl für Ihr spezifisiches Projekt. Unser Ziel ist, Ihnen mit exzellenten Textdienstleistungen auf möglichst jedem Themengebiet zur Verfügung zu stehen.

Aktuell decken wir das folgende Themenspektrum ab – finden aber auch gern den passenden Experten für weitere Fachbereiche, wenn Sie es wünschen:

  • Automobil
  • Banken
  • Bau
  • Bildung
  • Biologie
  • Chemie
  • Energie
  • Erotik
  • Esoterik
  • Film, Animation
  • Handel
  • Handwerk
  • Immobilien
  • IT, EDV
  • Journalismus
  • Kommunikation
  • Kunst
  • Lifestyle
  • Literatur
  • Logistik, Spedition
  • Medizin
  • Mode
  • Personal
  • Pharmazie
  • Philosophie
  • Physik
  • Politik
  • PR, Public Relations
  • Recht
  • Religion
  • Rohstoffe
  • Sicherheit
  • Spiritualität
  • Sport
  • Steuern
  • Technik
  • Verlagswesen
  • Versicherungen
  • Werbung
  • Wirtschaft, Finanzen
  • Wissenschaft

Sie sind nicht sicher, ob das von Ihnen Gewünschte dabei ist? Fragen Sie uns. Im persönlichen Gespräch helfen wir Ihnen gerne weiter.

Recherche, Konzeption, Korrektur – was können wir für Sie tun?

Eine vollständige Übernahme der Textarbeit von der Recherche bis zum Feinschliff ist nicht in jedem Fall die optimale Lösung. Vielleicht verfügen Sie bereits über einen Rohentwurf und brauchen Feedback, um Ihren Text zu verfeinern und abzuschließen. Vielleicht möchten Sie sich nur bei der Ideenfindung, Konzeption oder Schlussredaktion helfen lassen.

Wünschen Sie sich eine dauerhafte Verbesserung Ihrer eigenen Fähigkeiten beim Verfassen von Texten? In diesem Fall empfehlen wir Ihnen unser Textcoaching. Hier lernen Sie systematisch am Beispiel eigener Texte, wie Sie häufige Fehler vermeiden, Schwächen ausbügeln und Ihren individuellen Stil am besten zur Geltung bringen.

Schicken Sie uns Ihre Anfrage

Nehmen Sie per E-Mail oder telefonisch Kontakt mit uns auf und wir kümmern uns so schnell wie möglich um Ihr Anliegen. Am besten übermitteln Sie uns gleich zu Beginn folgende Informationen oder halten diese für uns bereit, damit wir Ihre Anfrage zügig bearbeiten können:

  • Haben Sie bereits entschieden, welche Person oder welchen Gegenstand Sie porträtieren wollen?
  • Welchen Textumfang stellen Sie sich für das Porträt vor?
  • Soll der Text in einem bestimmten Medium erscheinen? Wenn ja, geben Sie dieses bitte an.
  • Möchten Sie eine bestimmte Aussage oder Botschaft vermitteln?
  • Haben Sie Wünsche bezüglich Stimmung und Stil des Textes, zum Beispiel eher frech oder konservativ, eher witzig oder ernst?
  • Bis wann sollte oder muss Ihr Porträt fertiggestellt sein?

Wir freuen uns auf Ihre Anfrage.

  • drucken

Erreichbar:
Mo–Fr 9.30–18.00 Uhr

Häufig sind wir auch
außerhalb dieser Zeiten
für Sie erreichbar.

Termine im Büro nach vorheriger Absprache.

Anschrift:
Lektorat Unker
Blumenhaller Weg 13
49080 Osnabrück
Deutschland