Seminare und Webinare
für Lektoren, Texter, Übersetzer

Fortbildungen für Textschaffende

Wir veranstalten regelmäßig Seminare und Webinare (Online-Seminare) zu den Themen deutsche Sprache sowie Lektorat, Korrektorat, Texterstellung, Sprache, Übersetzungen, Schreibarbeiten.

Diese Fortbildungsangebote richten sich sowohl an Berufsanfänger als auch an schon praktizierende Kollegen. Angesprochen werden vor allem:

• Lektoren, Korrektoren, Redakteure,
• Texter, Ghostwriter, Journalisten, Publizisten, Autoren,
• Übersetzer, Transkripteure, Schreibkräfte
• sowie alle, die beruflich oder privat häufig mit Texten zu tun haben.

Es spielt keine Rolle, ob Sie beruflich oder privat, als Freiberufler oder als Angestellter mit Texten arbeiten (wollen).

Alle Teilnehmer erhalten auf Wunsch eine Teilnahmebestätigung. Lektorat Unker ist ein seit Jahren etablierter Anbieter von Textdienstleistungen. Durch die Teilnahme an unseren Seminaren steigern Sie also Ihre Karrierechancen gleich doppelt.

Ausbildung zum freien Lektor geht in die dritte Runde!

Alles Wichtige über das freiberufliche Dasein als Lektor erfährst du im Rahmen unserer Ausbildung zum Freelance-Lektor.

Du kannst nebenberuflich als freiberuflicher Lektor starten oder dich dafür entscheiden, deine Lebenskosten komplett als Profilektor zu decken.

Jetzt neu konzipiert und mit stärkerem praktischen Schwerpunkt!

Mehr über die Ausbildung zum freiberuflichen Lektor erfahren >>

Einzel-Seminare zur Rechtschreibung: Themen und Termine

Derzeit sind die folgenden Seminare und/oder deren Aufzeichnungen als Lehrvideos verfügbar:

• Grammatik des Deutschen I: Wortgrammatik.
  Webinar-Aufzeichnung, 2,5 Stunden.
  Was muss ich über den grammatischen Kasus wissen? Wegen dem oder wegen des? Welche Verbformen gibt es und wie unterscheiden sie sich?
  Sichere dir jetzt den Zugang zur Aufzeichnung des Webinars!
  Weitere Details >>
  Interesse? Schreiben Sie uns.
  

• Grammatik des Deutschen II: Einführung in die Satzgrammatik.
  Webinar,-Aufzeichnung, 2 Stunden.
  Was sind Satzfelder? Welche Satzteile gibt es?
  Sichere dir den Zugang zur Aufzeichnung des Grammatik-Seminars! (Hier klicken!)
  Interesse? Schreiben Sie uns.
  

• Sonderzeichen im Deutschen.
  Webinar-Aufzeichnung, 2,5 Stunden.
  Was ist und wie verwende ich das geschützte Leerzeichen? Was und wovor schützt der geschützte Bindestrich? Wie sieht das typografisch korrekte Malzeichen aus? Und wie das Minuszeichen?
  Sichere dir den Zugang zur Aufzeichnung des Sonderzeichen-Webinars! (Hier klicken.)
  Interesse? Schreiben Sie uns.

• Zeichensetzung im Deutschen – Regeln und Beispiele.
  Webinar-Aufzeichnung, 2,5 Stunden.
  Wie war das noch mit den Kommaregeln? Was muss ich über Semikolons (oder heißt es Semikola) wissen? Wie setze ich Doppelpunkte, Gedankenstriche, Klammern, Apostrophe und Anführungszeichen richtig?
  Weitere Details >>

• Groß- und Kleinschreibung.
  Webinar-Aufzeichnung, 2,5 Stunden.
  Wir lernen die wichtigsten Regeln anhand vieler Beispiele von Groß- und Kleinschreibung im Deutschen: bei Überschriften, Titeln, Texteinheiten wie Ganzsätzen, Substantiven und Substantivierungen, Eigennamen und in festen Verbindungen. Auch klären wir endlich die Schreibweise des Anredepronomens Du bzw. du.
  Nächster Termin: steht noch nicht fest.
  Weitere Details >>

• Getrennt- und Zusammenschreibung, Bindestrichschreibung.
  Webinar-Aufzeichnung, 2,5 Stunden.
  Wir schauen uns die Grundregeln und die schwierigen Fälle der Getrennt- und Zusammenschreibung sowie der Bindestrichschreibung im Deutschen an: bei Verben, Adjektiven, Substantiven und anderen Wortarten. Haben Sie eigene Beispiele, bei deren Schreibung Sie unsicher sind? Her damit!
  Nächster Termin: steht noch nicht fest.
  Weitere Details >>

Interesse oder Fragen? Schreiben Sie uns.

Seminare zur Textarbeit: Themen und Termine

Unter anderem folgende Themen haben wir im Programm:

• Korrekturzeichen nach DIN 16511 und Orthotypografie.
  Webinar-Aufzeichnung, 2,5 Stunden.
  Lerne die Grundlagen der Typografie für Lektoren und Korrektoren sowie den souveränen Umgang mit den normierten Korrekturzeichen.
  Sichere dir den Zugang zum Video! >> (Hier klicken!)
  Fragen? Schreiben Sie uns.
  
• Methoden und Hilfsmittel des Korrekturlesens.
  Webinar-Aufzeichnung, 2,5 Stunden.
  Was ist Korrekturlesen und welche Formen gibt es davon? Korrigiere ich besser auf Papier oder am Bildschirm? Wie viel Zeit muss ich für die Korrektur einplanen? Wie nutze ich die Korrekturwerkzeuge von Word und von meinem PDF-Programm effektiv?
  Sichere dir den Zugang zur Aufzeichnung des Korrekturlesen-Webinars. (Hier klicken!)
  Weitere Details >>
  Fragen? Schreiben Sie uns.
  
• Stil I: Texte kürzen und stilistisch aufwerten – Tipps und Tricks.
  Webinar-Aufzeichnung, 2,5 Stunden.
  Wie kann ich auf Text-, Absatz-, Satz- und Wortebene einen Text kürzen? Welche Tricks beim Layout kann ich anwenden, um den Text optisch kürzer erscheinen zu lassen? Was sollte ich dagegen beim Kürzen lieber unterlassen?
  Interesse?
  Sichere dir den Zugang zur Aufzeichnung des Stil-Webinars. >> (Hier klicken!)
  Weitere Details >>
  Fragen? Schreiben Sie uns.
  
• Stil II: Texte stilistisch aufwerten.
  Webinar, 2 Stunden.
  Termin: 17.06.2023, 11:00–13:00 Uhr (ggf. kürzer oder länger).
  Melde dich zum Stil-Webinar an. (Hier klicken!)
  Fragen? Schreiben Sie uns.
  
• Korrekt gendern.
  Webinar-Aufzeichnung, 2 Stunden.
  Was spricht für und was spricht gegen das Gendern? Wie ist das mit dem generischen Maskulinum? Welche Gendern-Methoden gibt es und welche Vor- und Nachteile haben genderneutrale Formulierungen, Umformulierungen, Doppelnennungen, Abkürzungen, das Binnen-I, der Gender-Star (*), der Gender-Gap (_), der Doppelpunkt (:)?
  Interesse?
  Sichere dir den Zugang zur Aufzeichnung vom Gendern-Seminar!
  Weitere Details >>
  Fragen? Schreiben Sie uns.
  
• Erfolgreiche SEO-Texte schreiben/SEO-Lektorat.
  Webinar-Aufzeichnung, 3 Stunden.
  Die meisten Experten sind sich inzwischen einig: Das Wichtigste für die Platzierung in Suchmaschinen (das Ranking) ist der Inhalt der Seite (der Content). Die technischen Faktoren und sogar Verlinkungen von außen spielen eine immer geringere Rolle. Und beim Content sind es vor allem die Texte, die über das Wohl und Wehe einer Website in den Suchergebnissen entscheiden. In diesem Online-Seminar lernen Sie die wichtigsten Ranking-Faktoren und die wichtigsten Tipps und Tricks für gutes Ranking kennen.
  Sichere dir den Zugang zur Aufzeichnung zum SEO-Seminar!
  Fragen? Schreiben Sie uns.
  
• Richtig zitieren und Plagiate vermeiden.
  Webinar-Aufzeichnung, 2 Stunden.
  Was ist ein Plagiat? Welche Formen gibt es davon in Texten? Wie sind Plagiate zu vermeiden und wie kann ich sie aufdecken? Wie zitiere ich richtig? Wie stelle ich auf Websites sicher, dass der Content einzigartig („unique“) ist? Lerne alles Wichtige zum Thema von einem erfahrenen Plagiatsjäger.
  Sichere dir den Zugang zur Aufzeichnung vom Zitier-Webinar!
  Fragen? Schreiben Sie uns.
  
• Erfolgreiche Werbetexte schreiben.
  Webinar-Aufzeichnung, 2 Stunden.
  Wie schreibst du Texte, die verkaufen? Wie kannst du deinen Kunden als Lektor oder Texter zu besseren Verkaufstexten verhelfen?
  Sichere dir den Zugang zur Aufzeichnung des Werbetexte-Webinars!
  Fragen? Schreiben Sie uns.
  
• Wissenschaftslektorat: akademische Texte schreiben und lektorieren.
  Webinar-Aufzeichnung, 2 Stunden.
  Du lernst alles Wichtige über die Struktur von akademischen Texten, die Standards wissenschaftlichen Schreibens und den wissenschaftlichen Stil.
  Sichere dir den Zugang zur Aufzeichnung des Wissenschaftslektorat-Webinars!
  Fragen? Schreiben Sie uns.
  
• Literaturlektorat: belletristische Texte schreiben und lektorieren.
  Webinar-Aufzeichnung, 3,5 Stunden.
  Wie helfe ich den Autoren, ihren belletristischen Text zu verbessern? Wie kommuniziere ich mit den Autoren?
  Sichere dir den Zugang zur Aufzeichnung des Literaturlektorat-Webinars!
  Fragen? Schreiben Sie uns.
  

Seminare zum Geldverdienen mit Textarbeit: Themen und Termine

Zu Themen rund um die Selbständigkeit als Textschaffender und um das (Selbst-)Marketing hast du die folgenden Fortbildungsmöglichkeiten:

• Schnellstart-Anleitung freies Lektorat.
  Info-Video, ca. 50 Minuten.
  KOSTENLOS!
  
  In dieser kostenlosen Schnellstart-Anleitung erfährst du: 1. welche Vorteile dir die Tätigkeit als freier Lektor bringt und in welchen Bereichen freie Lektoren gebraucht werden, 2. wie du sofort in 2 Wochen deine ersten Kunden als freier Lektor gewinnst, 3. was für den langfristigen Erfolg im freien Lektorat wichtig ist, 4. ob dein Blick scharf genug ist, um als Lektor zu arbeiten, oder ob du noch etwas üben solltest und 5. wie du planbar und zuverlässig orts- und zeitflexibel mindestens 450 Euro im Monat als freier Lektor verdienst.
  Sichere dir jetzt gratis den Zugang zur Schnellstart-Anleitung >> (Hier klicken!)
  Fragen? Schreiben Sie uns.
  
• Spezialisierung als Profilektor.
  Webinar-Aufzeichnung, ca. 2 Stunden.
  In diesem Webinar lernst du, warum die Spezialisierung der entscheidende Erfolgsfaktor für deinen beruflichen Erfolg ist, welche Möglichkeiten der Spezialisierung in der Textbranche du hast, wie du rausfindest, welche davon für dich die erfolgsversprechendste ist, sowie du dich als Fachlektor überzeugend präsentierst und damit deinen Stundensatz mindestens verdoppeln und gleichzeitig deine Auftragslage verbessern kannst
  Sichere dir jetzt den Zugang zur Aufzeichnung des Spezialisierungs-Webinars!
  Fragen? Schreiben Sie uns.
  

• Lektor werden, Lektor sein.
  Webinar, 2 Stunden.
  KOSTENLOS!
  Was muss ein Lektor wissen und können? Was muss er vor und während seiner Karriere berücksichtigen? Welche rechtlichen und steuerlichen Aspekte sind zu beachten? Ist eine bestimmte formale Qualifikation nötig?
  Weitere Details >>
  Nächster Termin steht noch nicht fest.
  Fragen? Schreiben Sie uns.
• Schritt für Schritt in die Freiberuflichkeit als Textprofi.
  Webinar-Aufzeichnung, ca. 3 Stunden.
  Was ist der Unterschied zwischen Freiberuflichkeit oder Gewerbe? Was ist die beste Rechtsform für meine Selbständigkeit? Wie melde ich mich beim Finanzamt an? Was ist der Unterschied zwischen Umsatz und Gewinn? Und wie gefährlich ist die Scheinselbständigkeit? Was ist bei den Steuern und Versicherungen, einschließlich der Künstlersozialkasse, zu beachten?
  Sichere dir jetzt den Zugang zur Aufzeichnung des Freiberuflichkeits-Webinars!
  Fragen? Schreiben Sie uns.
  
• Lektoriere dich selbst: Persönlichkeitsentwicklung für Textprofis.
  Webinar-Aufzeichnung, 2 Stunden.
  Welche persönlichen Eigenschaften und Glaubenssätze sind entscheidend für den Erfolg als Text- und Sprachprofi? Welche Tipps und Tricks gibt es für das effektive Zeitmanagement? Was muss ich über Geld und Erfolg wissen?
  Sichere dir jetzt den Zugang zum Persönlichkeitsentwicklungs-Videokurs!
  Fragen? Schreiben Sie uns.
  
• Kunden finden und binden.
  Webinar, 2 Stunden.
  Welche Kunden suche ich überhaupt? Wie und wo spreche ich sie am besten an? Wie verhandle ich effektiv? Und wie mache ich meine Neukunden zu treuen Stammkunden, die mich weiterempfehlen?
  Weitere Details >>
  Nächster Termin: steht noch nicht fest.
  Interesse? Schreiben Sie uns.
• Preise kalkulieren für Textprojekte.
  Webinar, 2 Stunden.
  Wie bestimme ich den besten Preis für meine Arbeit als Lektor, Texter, Übersetzer, Schreibkraft usw.? Welche Abrechnungsmodelle gibt es? Was muss ich in meinem Stundensatz als Selbständiger berücksichtigen?
  Weitere Details >>
  Nächster Termin: steht noch nicht fest.
  Interesse? Schreiben Sie uns.
• Effektive E-Mails schreiben: Bewerbungen, Angebote, Nachfassen.
  Webinar-Aufzeichnung, 2,5 Stunden.
  Wie erhöhe ich die Antwortquote? Wie hebe ich mich mit meiner Nachricht von der Masse der anderen Nachrichten hervor? Wie bleibe ich mit meiner Nachricht in Erinnerung?
  Sichere dir jetzt den Zugang zur Aufzeichnung des E-Mail-Webinars!
  Weitere Details >>
  Fragen? Schreiben Sie uns.
  

Das folgende Foto zeigt Evgenij Unker, den Gründer von Lektorat Unker und den Seminarleiter (© Foto: Janina Stenzel, 2019).

Weitere Seminarthemen

Wir freuen uns über Ihre Vorschläge zu den Inhalten unserer Seminare, Webinare und Workshops.

Bisherige Umfragen und unser erstes Kennenlernwebinar am 16.09.2017 ergaben, dass Textschaffende sich insbesondere für die folgenden Themen interessieren:

1. Methoden und Tools des Korrekturlesens,
2. Marketing, Kundenakquise als selbständiger Lektor, Texter, Übersetzer,
3. formale Aspekte der Selbständigkeit im Textbereich,
4. häufig übersehene Fehler,
5. schwierige Sprachfälle,
6. gemeinsame Übungen an Texten,
7. Angebots- und Preisgestaltung.

Wir freuen uns auf weitere Anregungen! Hinterlassen Sie uns gern einen Kommentar weiter unten auf dieser Seite oder schreiben Sie uns eine E-Mail.

Webinar oder Seminar?

Klären wir noch kurz die Begrifflichkeiten.

Ein Seminar im klassischen Sinne ist eine Präsenz-Fortbildungsveranstaltung. Alle Teilnehmer treffen sich physisch an einem vorher vereinbarten Ort. Die Vorteile:

• Der Austausch ist persönlicher und meist intensiver.
• Oft sind über die eigentliche Fortbildung hinausgehende gemeinsame Aktivitäten möglich.
• Die Seminarteilnehmer benötigen im Normalfall keinerlei technische Ausrüstung.
• Wer gerne reist, bekommt einen Anlass, andere Orte zu besuchen.

Das Wort Webinar setzt sich zusammen aus den Begriffen Web und Seminar. Es ist damit ein Online-Seminar, bei dem keine physische Präsenz notwendig (und meist möglich) ist. Für die Teilnahme ist lediglich ein Computer mit Lautsprechern nötig. Diese Form hat einige Vorzüge gegenüber Präsenzfortbildungen:

• Für die Teilnehmer ist keine zeit- und finanziell aufwändige Anreise nötig.
• Für den Veranstalter ist die Organisation einfacher, das Webinar ist damit günstiger.
• Die Mietkosten für einen Seminarraum entfallen ebenfalls.
• Ein Webinar ist meist auf wenige Stunden beschränkt. Es ist folglich leichter in das private und berufliche Alltagsleben integrierbar.
• Die Anzahl der Teilnehmer ist geografisch und raumtechnisch nicht beschränkt. Es begegnen sich also Menschen, die aufgrund der großen Entfernung sonst nicht aufeinandertreffen würden.
• Die Teilnahme ist in der gewohnten Wohn- oder Arbeitsumgebung möglich: zu Hause oder im eigenen Büro. Also kein Reisestress, keine Übernachtungen in fremden Betten, keine unbequemen Seminarstühle...

Die technische Umsetzung ist inzwischen schon so ausgefeilt, dass die Teilnehmer keine besonderen Programme oder technischen Kenntnisse benötigen. Wir informieren Sie natürlich vor jedem Webinar detailliert darüber, wie Sie daran technisch teilnehmen können.

Aus den genannten Gründen halten wir unsere Fortbildungsveranstaltungen meist in der Form von Online-Seminaren ab. Auf Anfrage führen wir aber gerne Präsenzworkshops und -seminare durch – etwa für Firmen.

Firmenfortbildungen, Firmenworkshops

Die meisten unserer Seminare finden online statt. Teilnehmen können sowohl Privatleute als auch Selbständige/Freiberufler, sowohl Einzelpersonen als auch Gruppen. Bei Gruppen ab zehn Personen gewähren wir Ihnen gerne spezielle Konditionen.

Auf Wunsch führen wir für Sie eine Fortbildung in Ihrem Unternehmen oder Ihrer Organisation vor Ort durch. Sie können aus den oben genannten Themen wählen. Oder wir konzipieren einen auf Ihre Mitarbeiter und Kollegen zugeschnittenen individuellen Workshop.

Mehr über Firmenfortbildungen erfahren >>

Die Firmenschulung kann in Ihrem Unternehmen oder einem extern gemieteten Veranstaltungsraum stattfinden. Wir sind mobil, sodass wir grundsätzlich fast zu jedem Ort der Erde anreisen können:

• Deutschland,
• Österreich,
• Schweiz,
• Europa,
• USA,
• Australien,
• Russland
• und so fort.

Schreiben Sie uns einfach eine E-Mail oder rufen Sie uns an!