Ghostwriting –
Ghostwriter für über 70 Sprachen

Fragen?
Wir beraten Sie gern.
Tel.: +49 541 9704066
E-Mail: lektorat@unker.de

Was ist Ghostwriting?

Das Ghostwriting ist eine besondere Art des Textens, also der Texterstellung im Auftrag eines anderen, bei der der Name des Textverfassers ungenannt bleibt. Der Ghostwriter schreibt also im Namen des Auftraggebers, bleibt aber selbst wie ein Geist (engl. ghost) unsichtbar.

Dabei passen wir uns Ihrem oder dem gewünschten Stil an und berücksichtigen alle Ihre sonstigen inhaltlichen wie formalen Vorgaben.

Warum einen Ghostwriter beauftragen?

Leider ist der Begriff Ghostwriting in letzter Zeit wegen der Diskussionen ums akademische Ghostwriting immer mehr in Verruf gekommen. Dabei ist das Verfassen akademischer Arbeiten anderer ein relativ kleiner Bereich der Branche. Diese Form des Ghostwriting lehnen alle seriösen Ghostwriter strikt ab.

Am häufigsten werden Ghostwriter nämlich in der Werbebranche eingesetzt. Hier heißen Sie auch Copywriter oder schlicht Werbetexter. Das sind spezialisierte Texter, die sich mit Werbung und Marketing bestens auskennen und sich schnell sowohl in den Werbenden als auch in den Beworbenen reinversetzen können. Auf diese Weise entstehen die meisten Werbeflyer und Websites.

Häufig greifen Fachleute und Prominente zum Ghostwriting. Diese Leute haben häufig sehr viel zu erzählen, aber meist nicht die Zeit, ihren Text bis zum letzten Komma auszufeilen. Hier kann ein erfahrener Ghostwriter wertvolle Dienste leisten. Auf diese Art entstehen viele Autobiografien, Sachbücher und Reden.

Doch auch Privatleute können von der Erfahrung und dem Know-how eines Ghostwriters profitieren: Ghostwriter übernehmen zum Beispiel das Verfassen wichtiger E-Mails und Briefe, etwa von Bewerbungen. Sie schreiben auch Toasts und Reden für viele private Anlässe wie Hochzeiten, Jubiläen, Beerdigungen.

Fazit: Fast jeder, der einen Text braucht, die nötige Zeit oder Erfahrung aber nicht besitzt, profitiert von den professionellen Kreativen.

Für fast alle Textarten

Ghostwriting kann also unter anderem bei folgenden Textarten interessant sein:

Auch wenn die Textart, die Sie von uns schreiben lassen wollen, hier nicht aufgezählt ist, stehen die Chancen gut, dass wir Ihnen helfen können. Sprechen Sie uns an!

Welche Angaben wir von Ihnen benötigen

Damit wir Ihnen schnell und zuverlässig ein Angebot unterbreiten können, benötigen wir von Ihnen ein Briefing. Insbesondere die Beantwortung folgender Fragen vereinfacht unseren Schreibprofis die Kalkulation und später das Schreiben:

  • Um welche Textart handelt es sich: Brief, E-Mail, Werbeflyer, Rede, Website?..
  • Was ist die Zielgruppe (Sprache, Alter, Geschlecht, Bildungsgrad etc.)?
  • Bis wann benötigen Sie das Ergebnis?
  • Gibt es stilistische Vorgaben (zum Beispiel eher sachlich oder eher leicht-humorvoll)?
  • Gibt es schon Vorläufertexte, an denen unsere Schreiber sich orientieren können oder sogar sollen?
  • Gibt es sonstige Beispieltexte, die Ihnen gefallen und die als Inspirationsquelle dienen könnten?
  • Haben Sie schon Vorarbeiten geleistet? Daten und Fakten gesammelt oder gar einen ersten Textentwurft verfasst?
  • Haben Sie ein festes Budget für das Projekt?

Ghostwriter in vielen Sprachen

Wir haben muttersprachliche Ghostwriter und Texter unter anderem für folgende Sprachen:

  • Afghanisch, Pathani
  • Afrikaans
  • Albanisch
  • Arabisch
  • Armenisch
  • Aserbaidschan-Türkisch
  • Bamun
  • Baskisch
  • Bengalisch
  • Bosnisch
  • Bulgarisch
  • Chinesisch
  • Damara
  • Dänisch
  • Dari
  • Deutsch
  • Deutsche Gebärdensprache (DGS)
  • Diola
  • Englisch
  • Estnisch
  • Ewe
  • Färöisch
  • Farsi
  • Filipino
  • Finnisch
  • Französisch
  • Furlanisch
  • Galicisch
  • Georgisch
  • Griechisch
  • Gujaratisch
  • Haitianisch
  • Hebräisch
  • Hindi
  • Indonesisch
  • Isländisch
  • Italienisch
  • Japanisch
  • Kannada
  • Kantonesisch
  • Kasachisch
  • Katalanisch
  • Kiswahili
  • Konkani
  • Koreanisch
  • Kroatisch
  • Kurdisch
  • Latein
  • Lettisch
  • Litauisch
  • Malagasy, Madagassisch
  • Malayalam
  • Maltesisch
  • Mandinka
  • Marathi
  • Mazedonisch
  • Moldauisch
  • Mongolisch
  • Nawayathi
  • Niederländisch
  • Norwegisch
  • Österreichische Gebärdensprache
  • Paschtunisch, Paschtu, Paschto
  • Persisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Punjabi
  • Rumänisch
  • Russisch
  • Schwedisch
  • Schweizer Hochdeutsch
  • Schweizerdeutsch
  • Serbisch
  • Sindhi
  • Siraiki
  • Slowakisch
  • Slowenisch
  • Somalisch
  • Spanisch
  • Tamil
  • Telugu
  • Thailändisch
  • Tschechisch
  • Türkisch
  • Turkmenisch
  • Ukrainisch
  • Ungarisch
  • Urdu
  • Valencianisch
  • Vietnamesisch
  • Walisisch
  • Weißrussisch
  • Wolof

Weitere Unterstützung beim Schreiben

Als Text- und Kommunikationsagentur decken die komplette Palette der schriftlichen und mündlichen Kommunikation ab. Von der Ideenfindung bis zur tatsächlichen Umsetzung können Sie sich auf unsere Sprachexperten verlassen. Einige Beispiele nennen wir im Folgenden:

  • Sie benötigen Texte, zum Beispiel für Ihren Internetauftritt, wissen aber noch nicht genau zu welchem Thema? Wir recherchieren sinnvolle Themen und entwickeln Ihr gesamtes Kommunikationskonzept?
  • Oder beauftragen Sie uns mit einer Literatur- oder journalistischen Recherche. Mehr >>
  • Wenn Sie schon selbst eine Textfassung erstellt haben, optimieren wir diese für Sie stilistisch und inhaltlich. Mehr >>
  • Darüber hinaus übersetzen wir auch den von Ihnen oder von uns in Ihrem Auftrag verfassten Text in nahezu jede Fremdsprache. Mehr >>
  • Schließlich können Sie uns auch mit dem Layout und Druck Ihres Textes beauftragen. Mehr >>

Kein akademisches Ghostwriting

Bitte beachten Sie, dass wir aus rechtlichen und ethischen Gründen folgende Formen des Ghostwritings nicht anbieten:

  • akademisches Ghostwriting oder Rewriting,

  • Anfertigung oder Verschleierung von Plagiaten,

  • Fake-Bewertungen und -Erfahrungsberichte,

  • Verfassen journalistischer Texte, die dem Pressekodex widersprechen,

  • Ghostwritingaufträge, die gegen geltendes Recht (Urheberrecht, Wettbewerbsrecht, Strafrecht usw.) verstoßen.

  • drucken

Bürozeiten:
Mo–Fr 9.30–18.00 Uhr

Häufig sind wir auch
außerhalb dieser Zeiten
für Sie erreichbar.

Anschrift:
Lektorat Unker
Blumenhaller Weg 13
49080 Osnabrück
Deutschland